{"id":915,"date":"2025-10-03T08:42:19","date_gmt":"2025-10-03T06:42:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mosdebresca.com\/aviso-legal\/"},"modified":"2025-11-12T15:46:06","modified_gmt":"2025-11-12T14:46:06","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mosdebresca.com\/de\/impressum\/","title":{"rendered":"Aviso Legal"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"915\" class=\"elementor elementor-915\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1b770c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c1b770c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-006c415 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"006c415\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Impressum<\/h1>\n<p>Um die Anforderungen des Artikels 10 des Gesetzes 34\/2002 \u00fcber Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Handels (LSSI-CE) zu erf\u00fcllen, informieren wir die Nutzer \u00fcber unsere Unternehmensdaten:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Firmenname:<\/strong> SOMMEL APICULTURA MEDITERRANIA, SL<\/li>\n<li><strong>Sitz:<\/strong> MASIA DE PERE, NUM. 1<br>12120 LLUCENA\/LUCENA DEL CID (CASTELL\u00d3N)<\/li>\n<li><strong>USt-IdNr. (NIF):<\/strong> B09832189<\/li>\n<li><strong>Telefon:<\/strong> 610 87 71 13<\/li>\n<li><strong>E-Mail:<\/strong> mosdebresca@gmail.com<\/li>\n<li><strong>Website:<\/strong> <a href=\"https:\/\/mosdebresca.com\/\">https:\/\/mosdebresca.com\/<\/a><\/li>\n<\/ul><div><br><\/div>\n<p><strong>ZWECK<\/strong><\/p>\n<p>SOMMEL APICULTURA MEDITERRANIA, SL (nachfolgend auch \u201eder Anbieter\u201c) als Verantwortlicher dieser Website stellt den Nutzern dieses Dokument zur Verf\u00fcgung, das die Nutzung der Website <a href=\"https:\/\/mosdebresca.com\/\">https:\/\/mosdebresca.com\/<\/a> regelt, um den Bestimmungen des Gesetzes 34\/2002 \u00fcber Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Handels (LSSICE oder LSSI) nachzukommen und alle Nutzer \u00fcber die Nutzungsbedingungen zu informieren.<\/p>\n<p>Der Zugriff auf und die Nutzung dieser Website verleihen dem Besucher den Status eines Nutzers. Dies bedeutet, dass der Nutzer die jeweils geltenden Nutzungsbedingungen akzeptiert und sich verpflichtet, die Inhalte der Website angemessen zu nutzen und die Bestimmungen dieses Impressums sowie alle anwendbaren Vorschriften strikt einzuhalten.<\/p>\n<p>Die Nutzer sind verpflichtet, den Inhalt dieses Impressums zu lesen und zu beachten. Sie werden darauf hingewiesen, dass es vom Inhaber der Website jederzeit an die geltenden gesetzlichen Bestimmungen angepasst werden kann. Der Inhaber beh\u00e4lt sich das Recht vor, den Inhalt ohne vorherige Ank\u00fcndigung zu \u00e4ndern.<\/p>\n<p><strong>NUTZUNGSBEDINGUNGEN DER WEBSITE<\/strong><\/p>\n<p>Die Nutzung dieser Website ist kostenlos, und f\u00fcr den Zugriff ist keine vorherige Registrierung erforderlich. F\u00fcr bestimmte Dienstleistungen kann jedoch das Ausf\u00fcllen eines Formulars erforderlich sein (z. B. zum Kauf von Produkten oder zum Erhalt von Informationen). Diese Registrierung erfolgt gem\u00e4\u00df den Angaben im entsprechenden Abschnitt.<\/p>\n<p>Der Nutzer verpflichtet sich, stets wahrheitsgem\u00e4\u00dfe und aktuelle Informationen bereitzustellen. Der Betreiber \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr falsche oder veraltete Angaben.<\/p>\n<p>Wenn der Nutzer minderj\u00e4hrig ist, muss er stets die ausdr\u00fcckliche und vorherige Zustimmung seiner Eltern, Erziehungsberechtigten oder gesetzlichen Vertreter einholen, um jegliche Handlung vorzunehmen.<\/p>\n<p>Der Nutzer verpflichtet sich, die Website gem\u00e4\u00df dem Gesetz und diesem Impressum zu nutzen. Insbesondere wird er keine Inhalte verbreiten, die gegen das Gesetz oder die W\u00fcrde des Menschen versto\u00dfen, diskriminierend aufgrund von Geburt, Rasse, Geschlecht, Religion, Meinung oder anderen pers\u00f6nlichen oder sozialen Umst\u00e4nden sind oder in sonstiger Weise gegen das Gesetz, die \u00f6ffentliche Ordnung, die Moral oder die guten Sitten versto\u00dfen.<\/p>\n<p><strong>HAFTUNGSAUSSCHLUSS<\/strong><\/p>\n<p>Der Inhaber dieser Website \u00fcbernimmt keine Haftung f\u00fcr falsche oder von Dritten manipulierte Informationen.<\/p>\n<p>Ebenso lehnt der Betreiber jegliche Haftung f\u00fcr Fehlfunktionen der Website ab, die durch Viren, Schadprogramme oder unrechtm\u00e4\u00dfige, fahrl\u00e4ssige oder betr\u00fcgerische Nutzung im Widerspruch zu diesem Impressum oder den Nutzungsbedingungen verursacht werden.<\/p>\n<p><strong>COOKIES<\/strong><\/p>\n<p>Die Website des Betreibers kann Cookies verwenden (kleine Informationsdateien, die vom Server an den Computer des Besuchers gesendet werden), um bestimmte f\u00fcr das ordnungsgem\u00e4\u00dfe Funktionieren und die Anzeige der Seite wesentliche Funktionen bereitzustellen. Die verwendeten Cookies sind in jedem Fall tempor\u00e4r und dienen ausschlie\u00dflich der effizienteren Navigation. Sie werden gel\u00f6scht, sobald die Sitzung des Nutzers beendet wird.<\/p>\n<p>Cookies werden niemals verwendet, um pers\u00f6nliche Daten zu erfassen.<\/p>\n<p>Weitere Informationen finden Sie in unserer <a href=\"\/politica-de-cookies\/\">Cookie-Richtlinie<\/a>.<\/p>\n<p><strong>LINK-RICHTLINIE<\/strong><\/p>\n<p>Diese Website kann Links zu anderen Websites enthalten, deren Datenschutzrichtlinien von unseren abweichen k\u00f6nnen. SOMMEL APICULTURA MEDITERRANIA, SL \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr den Inhalt oder die Praktiken verlinkter Seiten und empfiehlt dem Nutzer, die Datenschutzrichtlinie jeder Website, die er besucht, sorgf\u00e4ltig zu lesen.<\/p>\n<p><strong>DATENSCHUTZ<\/strong><\/p>\n<p>Der Betreiber dieser Website garantiert die vollst\u00e4ndige Einhaltung der geltenden Verpflichtungen sowie die Umsetzung der Sicherheitsma\u00dfnahmen gem\u00e4\u00df der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und der spanischen Datenschutzgesetzgebung. Weitere Informationen finden Sie in unserer <a href=\"\/de\/datenschutzerklaerung\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>.<\/p>\n<p><strong>GEWERBLICHES UND GEISTIGES EIGENTUM<\/strong><\/p>\n<p>Der Nutzer erkennt an und akzeptiert, dass alle auf der Website angezeigten Inhalte, insbesondere Designs, Texte, Bilder, Logos, Symbole, Schaltfl\u00e4chen, Software, Handelsnamen, Marken oder andere Zeichen, die f\u00fcr den gewerblichen und\/oder kommerziellen Gebrauch verwendet werden k\u00f6nnen, dem Schutz des geistigen Eigentums unterliegen. Alle Marken, Handelsnamen oder sonstigen Unterscheidungszeichen sowie alle Rechte des gewerblichen und geistigen Eigentums an den Inhalten dieser Website sind das ausschlie\u00dfliche Eigentum des Betreibers oder Dritter, die zur wirtschaftlichen Nutzung berechtigt sind.<\/p>\n<p>Der Nutzer verpflichtet sich, diese Inhalte weder ganz noch teilweise zu reproduzieren, zu kopieren, zu verbreiten, \u00f6ffentlich zug\u00e4nglich zu machen, zu transformieren oder zu modifizieren, und stellt SOMMEL APICULTURA MEDITERRANIA, SL von jeglichen Anspr\u00fcchen Dritter frei, die aus der Nichteinhaltung dieser Verpflichtungen resultieren.<\/p>\n<p>Der Zugriff auf die Website impliziert keine \u00dcbertragung, Lizenz oder Abtretung dieser Rechte, es sei denn, dies wird ausdr\u00fccklich anders festgelegt. Diese allgemeinen Nutzungsbedingungen gew\u00e4hren dem Nutzer keinerlei andere Rechte in Bezug auf die Nutzung, \u00c4nderung, Verwertung, Vervielf\u00e4ltigung, Verbreitung oder \u00f6ffentliche Wiedergabe der Website und\/oder ihrer Inhalte, als hier ausdr\u00fccklich vorgesehen.<\/p>\n<p>Die Inhalte, Texte, Fotografien, Designs, Logos, Bilder, Software, Quellcodes und allgemein jede geistige Sch\u00f6pfung auf dieser Website sind durch das Urheberrecht gesch\u00fctzt. SOMMEL APICULTURA MEDITERRANIA, SL ist Inhaberin der Elemente, die das grafische Design der Website bilden, einschlie\u00dflich der Men\u00fcs, Navigationsschaltfl\u00e4chen, HTML-Codes, Texte, Bilder, Texturen, Grafiken und anderer Inhalte, oder verf\u00fcgt \u00fcber die entsprechende Genehmigung zur Nutzung. Die Inhalte dieser Website d\u00fcrfen weder ganz noch teilweise reproduziert, \u00fcbertragen oder in einem Informationssystem gespeichert werden, es sei denn, es liegt eine ausdr\u00fcckliche schriftliche Genehmigung vor.<\/p>\n<p>Ebenso ist es verboten, den Copyright-Vermerk oder technische Schutzvorrichtungen oder Informationsmechanismen, die in den Inhalten enthalten sein k\u00f6nnen, zu entfernen, zu umgehen oder zu manipulieren. Der Nutzer verpflichtet sich, die genannten Rechte zu respektieren und alle Handlungen zu unterlassen, die diese beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnten. SOMMEL APICULTURA MEDITERRANIA, SL beh\u00e4lt sich alle rechtlichen Schritte zur Verteidigung ihrer Rechte des geistigen und gewerblichen Eigentums vor.<\/p>\n<p><strong>ANWENDBARES RECHT<\/strong><\/p>\n<p>Das auf eventuelle Streitigkeiten oder Auslegungsfragen bez\u00fcglich dieses Impressums sowie auf alle mit dieser Website verbundenen Dienstleistungen anwendbare Recht ist das spanische Recht.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impressum Um die Anforderungen des Artikels 10 des Gesetzes 34\/2002 \u00fcber Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Handels (LSSI-CE) zu erf\u00fcllen, informieren wir die Nutzer \u00fcber unsere Unternehmensdaten: Firmenname: SOMMEL APICULTURA MEDITERRANIA, SL Sitz: MASIA DE PERE, NUM. 1 12120 LLUCENA\/LUCENA DEL CID (CASTELL\u00d3N) USt-IdNr. (NIF): B09832189 Telefon: 610 87 71 13 E-Mail: mosdebresca@gmail.com Website: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-915","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mosdebresca.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mosdebresca.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mosdebresca.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mosdebresca.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mosdebresca.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=915"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.mosdebresca.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/915\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1072,"href":"https:\/\/www.mosdebresca.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/915\/revisions\/1072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mosdebresca.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}